Информационное агентство INNOV.RU | технологии Blockchain в экономике; ICO
   
нами создано более 500 интернет-проектов создать сайт
создать сайт
  1. Используете ли вы финансовые технологии в повседневной жизни?

Электронный научный журнал
Загрузка
 

Эпический ролик к Олимпиаде


Британцы представили свое видение зимней Олимпиады в Сочи.



14.01.14 17:20
текст: Ирина Шихова
фото: youtube.com
1542

Эпический ролик к Олимпиаде
В сети появился эпический ролик про Олимпиаду, которая стартует 7 февраля в Сочи. Британцы отнеслись к этому событию ответственно и создали соответствующее видео, полное пафоса и эпичности.

Текст в ролике читает актер Чарльз Дэнс, известный в России  по роли Тайвина Ланнистера из сериала «Игре престолов»:

I am the dreadful menace.
The one whose will is done.
The haunting chill upon your neck.
I am the conundrum.

I will summon armies.
Of wind and rain and snow.
I made the black cloud overhead.
The ice, like glass below.

Not you, nor any other.
Can fathom what is nigh.
I will tell you when to jump.
And I’ll dictate how high.

The ones that came before you.
Stood strong and tall and brave.
But I stole those dreams away.
Those dreams could not be saved.

But now you stand before me.
Devoid of all dismay.
Could it be? Just maybe.
I’ll let you have your day.

Я страх твой леденящий,
Чья воля есть закон.
Из ужаса мой плащ и
Я тайной облачен.

Со мной стихий угрозы,
И на твое чело
Низвергну дождь и грозы,
По ноги — льда стекло.

И невдомек вам, слабым,
Как глубока нора.
Мое прикажет слово
Как прыгать и когда.

До вас бывали крепкие,
Стояли на ногах;
Склонил их на колени я,
Разбил мечты их в прах

И вы, поднялись, дерзко,
Не опустили глаз.
Возможно, да, возможно,
Сегодня дам вам шанс.


Перевод текста с сайта adme.ru





к списку всех новостей


ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ

«Вашингтон» обыграл «Оттаву», отличились Овечкин и Кузнецов «Вашингтон» обыграл «Оттаву», отличились Овечкин и Кузнецов
Александр Овечкин забросил впервые после 7 матчей без голов, Евгений Кузнецов набрал 3 очка.
МОК отстранил пожизненно российских скелетонистов от Олимпиад МОК отстранил пожизненно российских скелетонистов от Олимпиад
Результаты спортсменов на Олимпийских играх в Сочи также были аннулированы.

архив: 2013  2012  2011  1999-2011 новости ИТ гость портала 2013 тема недели 2013 поздравления