Большая часть иностранцев, сталкиваясь с необходимостью выучить русский язык, недоумевают. Они не понимают, как его можно выучить, ведь он и сложный, и в нём очень много непонятного.

Больше всего иностранцев удивляет наличие в русском языке буквы «ы». По их словам, эта непонятная буква звучит так, как будто человека ударили в живот. У французов сложность возникает при произношении буквы «х», ведь в их языке нет такой буквы. Такие слова, как хворост, хохлома у них звучат «кворост» и «коклома».

Шипящие буквы тоже непонятны представителям многих стран. Такие слова, как «прищепка», «шепот», «щёлочь» и многие другие с буквами «ш» и «щ» вводят иностранцев в ступор.

Падежам иностранцы, изучающие русский язык, стараются уделить много внимания. Но, несмотря на это, проблемы всё равно есть. Хотя этому и удивляться не стоит, многие россияне ошибаются в этом.

Рукописный русский язык, по мнению гостей из-за рубежа, это нечитабельно. Большая часть иностранце не могут разобрать то, что они написали.