Нераспознаваемые шрифты

06.10.2013

---

Все шрифты были созданы в течение года. Название семейства автор позаимствовал из Библиотеки Конгресса США. Код «ZXX» означает...

---

Очень часто для перевода документов, вместо того, чтобы воспользоваться услугами бюро переводов, пользователи предпочитают применять автоматические переводчики, которые не всегда могут корректно интерпретировать текст. Часто это приводит к искажению смысла. Такая же проблема возникает и при распознавании рукописных символов. Корейский дизайнер разработал целые семейство шрифтов, которое не воспринимает ни одна программа для распознавания и перевода символов.

Дизайнер Санг Мун в прошлом был военным, он не раз сотрудничал с Агентством национальной безопасности США, и является специалистом в области графического шифрования. Разработанные шрифты являются тому доказательством. Набор включает в себя четыре шрифта семейства ZXX, форма которых настолько изменена, что их не может интерпретировать ни одна программа. Принцип создания шрифтов основан на использовании уязвимостей алгоритмов распознавания текста. Например, стиль Noise слегка размывает при отображении, а в Camo — форма шрифтов скрыта под камуфляжными пятнами, в False — используются мелкие символы, которые не имеют никакого отношения к буквам, и выступают в роли декоративных элементов, в X’ed — все символы перечёркнуты косыми крестами.

Все шрифты были созданы в течение года. Название семейства автор позаимствовал из Библиотеки Конгресса США. Код «ZXX» означает, что в книгах не содержится лингвистических материалов. Ученые скептически отнеслись к разработке, и заявили, что смогут расшифровать их, но дизайнер уже работает над вторым поколением шрифтов.

[при полном или частичном копировании новостных материалов индексируемая гиперссылка на www.innov.ru обязательна]

К списку всех новостей

добавить ЯндексВиджет INNOV